-
1 стопор РУД
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стопор РУД
-
2 стопор РУД
-
3 стопор
м. detent, keeper, lock, retainer -
4 стопор
lock, latch, retainer
- (катапультного кресла) — retainer
- лопатки (компрессора, турбины) — blade retainer
- поверхности управления — control surface gust lock
для фиксации рулей, элеронов на стоянке, для предотвращения их отклонения от порывов ветра.
-, проволочный — wire retainer
- руля высоты — elevator gust lock
- руля направления — rudder gust lock
- руд (рычагов управления двигателями) — throttle lever (friction) lock (throtl lock)
- секторов (рычагов управления двигателями) — throttle lever lock
-, фрикционный — friction lock
стопор предназначен для фиксации рычагов управл. двигателями в заданном положении. — the friction lock is installed on the center pedestal to lock the throttle levers in the required position.
- шкалы, винтовой (рис. 154) — dial locking screw
- элеронов — aileron gust lockРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стопор
-
5 рычаг стопора РУД
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рычаг стопора РУД
-
6 рычаг стопорения РУД
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рычаг стопорения РУД
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский